December 26th, 2010

Крепость Хаменлинна

29 сентября 2009 года.

Крепость находится в одноимённом городе (и крае) области Хями (одно из населяющих Финляндию племён; суоми, давшие стране своё название, ближе к Хельсинки).

В сети о ней информации на русском немного (география – южная Финляндия, дата основания города – 1639 год). Остальное - что со слов экскурсовода записала, то записала.

Единственный в Финляндии кирпичный замок, строил ярл Биргер. Крепость старше Стокгольма. Русские ещё при Московском царстве трижды пытались взять её, при Петре взяли. Была случайно сожжена фейерверком по поводу пуска Сайменского канала, сложена заново. До революции в ней стоял гарнизон, до 1980-х здесь была женская тюрьма.

Крепость окружена рвом, посмотреть на неё интересно со всех сторон.


Collapse )

Подарок зимы

Подарок зимы


Подарок зимы, рыцарская снежинка

Старинные замки, уцелевшие до наших дней, пережили века, сохранив в себе очарование минувших эпох. Так и эта зима даст вам сил, чтобы пережить любые трудности, но при этом сохранить в душе самое главное, что для вас особенно дорого.

И внутри вас обязательно останутся те же жизнерадостность и задор, что были у людей во времена рыцарей и прекрасных дам!

Получить свой подарок зимы.

Город Хямеэнлинна

Попросту, конечно, Хаменлинна, как крепость, но Википедия решила более строго подойти к переводу её на русский язык, а поскольку в ней есть хоть сколько-нибудь информации, и в биографиях Сибелиуса название города пишется через "я", то пусть будет так. (фин. Hämeenlinna, или Та́вастеху́с от швед. Tavastehus).

Изначально – поселение при крепости, где-то с XIII века. Права города получены в 1639 году.

Тогда, летом, крепость затмила всё, но сейчас, пересматривая фотографии, вижу – город очень мил во всех отношениях. Обитатели колоритнее, чем в других городах, а, может, случайно мне так повезло. Типичный образец финского юмора: "Почему гуляете с банкирами и купцами, а не актёрами? Да ну их, этих актёров, всё время о деньгах разговаривают".

Collapse )